Définition

1. Nom :
   • Ligne oblique : En géométrie, "đường xiên" désigne une ligne droite qui n'est ni horizontale ni verticale, mais qui est inclinée par rapport à un axe de référence. Elle coupe une autre ligne (comme une horizontale ou une verticale) sous un angle qui n'est pas un angle droit.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Trong hình học, đường xiên tạo với đường thẳng đứng một góc nhọn. (En géométrie, la ligne oblique forme un angle aigu avec la ligne verticale.)
  • Để tính độ dài, bạn cần vẽ một đường xiên từ điểm A đến điểm B. (Pour calculer la longueur, tu dois tracer une ligne oblique du point A au point B.)

Utilisations avancées

• "đường xiên góc" : ligne oblique inclinée selon un angle spécifique.
  • Hãy vẽ một đường xiên góc 45 độ. (Trace une ligne oblique avec un angle de 45 degrés.)

Variantes et mots apparentés

• Đường chéo (nom) : diagonale. Une ligne droite reliant deux sommets non adjacents d'un polygone ou d'un polyèdre.

  • Đường chéo của hình vuông chia nó thành hai tam giác. (La diagonale du carré le divise en deux triangles.)

• Đường nghiêng (nom) : ligne inclinée. Synonyme proche de "đường xiên", souvent utilisé dans des contextes techniques ou descriptifs.

  • Mặt phẳng nghiêng có một đường nghiêng rõ rệt. (Le plan incliné a une ligne inclinée bien marquée.)

Synonymes

• Ligne inclinée : ligne qui n'est pas à l'horizontale ou à la verticale.
• Ligne de biais : ligne traversant en diagonale ou de manière oblique.

Expressions idiomatiques

• "Đi đường xiên" (expression) : prendre un chemin détourné, agir de manière indirecte ou peu franche. (Note : Cette expression utilise le mot dans un sens figuré, dérivé de l'idée de ligne non droite).
  • Anh ta không bao giờ nói thẳng, lúc nào cũng đi đường xiên. (Il ne dit jamais les choses directement, il prend toujours des chemins détournés.)

1. (math.) ligne oblique